Rectificatif au Journal officiel du 22 avril 2009, édition électronique, texte n° 11 :
Article 1er, premier tableau, en ce qui concerne le grade de lieutenant de police, rétablir le tableau ainsi qu'il suit :
| LIEUTENANT DE POLICE | |
| 8e échelon | 676 |
| 7e échelon | 645 |
| 6e échelon | 608 |
| 5e échelon | 576 |
| 4e échelon | 540 |
| 3e échelon | 508 |
| 2e échelon | 468 |
| 1er échelon | 421 |
| Stagiaire | 359 |
| Elève | 316 |
Même article, troisième tableau, en ce qui concerne le grade de gardien de la paix, rétablir le tableau ainsi qu'il suit :
| GARDIEN DE LA PAIX | |
| Exceptionnel (4) | 498 |
| 11e échelon | 479 |
| 10e échelon | 457 |
| 9e échelon | 443 |
| 8e échelon | 427 |
| 7e échelon | 420 |
| 6e échelon | 402 |
| 5e échelon | 375 |
| 4e échelon | 344 |
| 3e échelon | 325 |
| 2e échelon | 315 |
| 1er échelon | 306 |
| Stagiaire | 297 |
| Elève | 297 |
| 1er échelon provisoire (5) | 244 |