Le quatrième alinéa de l'article 6 est remplacé par les dispositions suivantes :

« Le directeur général, le directeur des études, un membre du corps du contrôle général économique et financier et l'agent comptable assistent avec voix consultative aux séances du conseil d'administration. »