JORF n°40 du 16 février 2002

Article 34

Article 34

Le dossier constitué par la caisse de mutualité sociale agricole ou le groupement doit comprendre :
- la déclaration d'accident ;
- les divers certificats médicaux ;
- les constats faits par la caisse de mutualité sociale agricole ou le groupement ;
- les informations parvenues à la caisse de mutualité sociale agricole ou au groupement.
Ce dossier peut être communiqué au chef d'exploitation ou d'entreprise agricole, à la victime, ses ayants droit ou leurs mandataires. Ce dossier ne peut être communiqué à un tiers que sur demande de l'autorité judiciaire.


Historique des versions

Version 1

Le dossier constitué par la caisse de mutualité sociale agricole ou le groupement doit comprendre :

- la déclaration d'accident ;

- les divers certificats médicaux ;

- les constats faits par la caisse de mutualité sociale agricole ou le groupement ;

- les informations parvenues à la caisse de mutualité sociale agricole ou au groupement.

Ce dossier peut être communiqué au chef d'exploitation ou d'entreprise agricole, à la victime, ses ayants droit ou leurs mandataires. Ce dossier ne peut être communiqué à un tiers que sur demande de l'autorité judiciaire.