Par décret du Président de la République en date du 9 novembre 1992, vu l'avis du Conseil supérieur de la magistrature, M. Durand (Serge), juge au tribunal de grande instance de Strasbourg, est placé en position de détachement auprès du ministère des affaires étrangères pour servir auprès de l'autorité provisoire des Nations Unies au Cambodge en qualité de directeur de la sécurité intérieure pour la période du 24 avril 1992 au 21 octobre 1992.

M. DURAND SERGE,EST PLACE EN POSITION DE DETACHEMENT AUPRES DU MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES POUR SERVIR AUPRES DE L'AUTORITE PROVISOIRE DES NATIONS-UNIES AU CAMBODGE EN QUALITE DE DIRECTEUR DE LA SECURITE INTERIEURE POUR LA PERIODE DU 24-04-1992 AU 21-10-1992.