Par décret en date du 9 décembre 1999 :
Sont nommés au conseil d'administration de l'Entreprise de recherches et d'activités pétrolières :
En qualité d'administrateur titulaire
M. Michel Turpin, en remplacement de M. Henri Guillaume.
M. Bernard Pache, en remplacement de M. Jean Syrota.
1 version
En qualité d'administrateur suppléant
M. Christophe Baulinet, en remplacement de M. Antoine Gueroult, suppléant de M. Dominique Maillard représentant du ministre chargé de l'industrie.
M. Ramon Fernandez, suppléant de Mme Stéphane Pallez représentante du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie.
M. François Pujolas, en remplacement de M. Samy Hofmann, suppléant de M. Dominique Perreau représentant du ministre des affaires étrangères.
Sont renouvelés dans leurs fonctions :
1 version
En qualité d'administrateur titulaire au titre des personnalités
choisies en raison de leurs compétences
M. Yves Bernard.
M. Henry Bordes-Pages.
1 version
En qualité d'administrateur suppléant
M. Pierre Leprince, suppléant de M. Yves Bernard.
M. Claude Cambus, suppléant de M. Henry Bordes-Pages.
1 version
Sont nommes:
En qualité d'administrateur titulaire
M. Michel Turpin, en remplacement de M. Henri Guillaume.
M. Bernard Pache, en remplacement de M. Jean Syrota.
En qualité d'administrateur suppléant
M. Christophe Baulinet, en remplacement de M. Antoine Gueroult, suppléant de M. Dominique Maillard représentant du ministre chargé de l'industrie.
M. Ramon Fernandez, suppléant de Mme Stéphane Pallez représentante du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie.
M. François Pujolas, en remplacement de M. Samy Hofmann, suppléant de M. Dominique Perreau représentant du ministre des affaires étrangères.
Sont renouvelés dans leurs fonctions :
En qualité d'administrateur titulaire au titre des personnalités
choisies en raison de leurs compétences
M. Yves Bernard.
M. Henry Bordes-Pages.
En qualité d'administrateur suppléant
M. Pierre Leprince, suppléant de M. Yves Bernard.
M. Claude Cambus, suppléant de M. Henry Bordes-Pages.