Par décret en date du 5 octobre 1999, M. Leloup (Jean-Yves) est nommé membre du conseil d'administration de l'Office national d'études et de recherches aérospatiales, sur proposition du ministre de la défense.