Art. 2. - Dans cette position, M. Yves Bonnet percevra, pendant une période de six mois, la totalité de son dernier traitement d'activité.