Par décret du Président de la République en date du 4 mars 2009, M. Mahrez Abassi, magistrat du second grade, est maintenu en position de détachement auprès du ministère des affaires étrangères et européennes, dans le corps des conseillers des affaires étrangères, afin d'exercer les fonctions d'adjoint au sous-directeur de la coopération internationale en droit de la famille au sein de la direction des Français à l'étranger et des étrangers en France, pour une durée d'un an, à compter du 1er janvier 2009.