Par décret du Président de la République en date du 31 octobre 2000, Mlle Nalini Balbir, professeure des universités à l'université Paris-III, est nommée en qualité de directrice d'études cumulante à la section des sciences historiques et philologiques de l'Ecole pratique des hautes études à compter du 1er septembre 2000.