Par décret du Président de la République en date du 30 août 1999, M. Ludwig (Hans-Günter) est nommé en qualité d'astronome associé à l'observatoire de Lyon pour une durée d'un an à compter du 1er octobre 1999.