Par décret du Président de la République, en date du 29 janvier 2009, vu l'avis du Conseil supérieur de la magistrature lors de sa séance du 18 décembre 2008, Mme Caroline Henocque-Lalle, juge d'instruction au tribunal de grande instance d'Avesnes-sur-Helpe, est placée sur sa demande en position de disponibilité, pour suivi de conjoint, à compter du 1er janvier 2009, pour une durée de huit mois.