Décrète:
1 version
Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre et du ministre de la défense,
Vu l'article 13 de la Constitution;
Le conseil des ministres entendu,
Décrète:
1 version
Art. 1er. - M. le général de brigade Mouton (Claude, Lucien, Jean), en position de service détaché auprès du Premier ministre (secrétariat général de la défense nationale), est réintégré dans les cadres à compter du 1er décembre 1990.
1 version
Art. 2. - Sont admis dans la 2e section du cadre des officiers généraux de l'armée de terre, par anticipation et sur leur demande, à compter du 1er janvier 1991:
M. le général de division Plantier (Maurice, Jacques, Jean).
M. le général de brigade Voruz (François, Raoul, Gustave, Georges).
1 version
Art. 3. - Les rang et appellation de général d'armée sont conférés dans la 1re section du cadre des officiers généraux:
1 version
Pour prendre rang du 1er décembre 1990
A M. le général de corps d'armée Dupont de Dinechin (Bernard, Marie,
Joseph).
1 version
Art. 4. - Sont promus ou nommés dans la 1re section du cadre des officiers généraux de l'armée de terre:
1 version
Au grade de général de division
Pour prendre rang du 1er décembre 1990
M. le général de brigade Waymel (Marc). Maintenu dans ses fonctions.
M. le général de brigade Mouton (Claude, Lucien, Jean).
M. le général de brigade Varret (Jean, Pierre, Marie). Maintenu dans ses fonctions.
1 version
Pour prendre rang du 1er janvier 1991
M. le général de brigade Vidal (Jacques). Maintenu dans ses fonctions.
M. le général de brigade Stehlin (Pierre, René, Joseph). Maintenu dans ses fonctions.
1 version
Au grade de général de brigade
Pour prendre rang du 1er décembre 1990
M. le colonel de l'arme blindée et de la cavalerie Gardey de Soos (Bruno,
Marie, Antoine, Augustin). Maintenu dans ses fonctions.
M. le colonel de l'arme blindée et de la cavalerie Triquigneaux (Jean,
Michel, Marie). Maintenu dans ses fonctions.
M. le colonel des transmissions Dubois (Roland, Francis). Maintenu dans ses fonctions.
1 version
Pour prendre rang du 1er janvier 1991
M. le colonel de l'artillerie Prévost (Xavier, Marie, Claude). Maintenu dans ses fonctions.
M. le colonel du génie Favin-Lévêque (Jacques, Daniel). Maintenu dans ses fonctions.
M. le colonel du génie Clavery (Michel, Amédée, Marie, Robert). Maintenu dans ses fonctions.
1 version
Art. 5. - M. le général d'armée Dupont de Dinechin (Bernard, Marie, Joseph) est nommé inspecteur général de l'armée de terre à compter du 8 décembre 1990.
M. le général de division Cavaillé (Michel, Jean, Simon) est nommé major régional des forces françaises en Allemagne à compter du 1er décembre 1990.
M. le général de division Mouton (Claude, Lucien, Jean) est nommé adjoint au général directeur de l'enseignement militaire supérieur de l'armée de terre et commandant l'Ecole supérieure de guerre à compter du 1er décembre 1990.
M. le général de brigade Depoilly (Pierre, Gustave, Emile) est nommé commandant l'artillerie du 2e corps d'armée et des forces françaises en Allemagne à compter du 1er décembre 1990.
M. le général de brigade Delapierre (Jean) est nommé commandant supérieur délégué des forces armées en Guyane à compter du 1er février 1991.
1 version
Art. 6. - Le Premier ministre et le ministre de la défense sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
M. LE GENERAL D'ARMEE DUPONT DE DINECHIN (BERNARD,MARIE,JOSEPH) EST NOMME INSPECTEUR GENERAL DE L'ARMEE DE TERRE A COMPTER DU 08-12-1990.
M. LE GENERAL DE DIVISION CAVAILLE (MICHEL,JEAN,SIMON) EST NOMME MAJOR REGIONAL DES FORCES FRANCAISES EN ALLEMAGNE A COMPTER DU 01-12-1990.
M. LE GENERAL DE DIVISION MOUTON (CLAUDE,LUCIEN,JEAN) EST NOMME ADJOINT AU GENERAL DIRECTEUR DE L'ENSEIGNEMENT MILITAIRE SUPERIEUR DE L'ARMEE DE TERRE ET COMMANDANT L'ECOLE SUPERIEURE DE GUERRE A COMPTER DU 01-12-1990.
M. LE GENERAL DE BRIGADE DEPOILLY (PIERRE,GUSTAVE,EMILE) EST NOMME COMMANDANT L'ARTILLERIE DU 2EME CORPS D'ARMEE ET DES FORCES FRANCAISES EN ALLEMAGNE A COMPTER DU 01-12-1990.
M. LE GENERAL DE BRIGADE DELAPIERRE (JEAN) EST NOMME COMMANDANT SUPERIEUR DELEGUE DES FORCES ARMEES EN GUYANE A COMPTER DU 01-02-1991.
Fait à Paris, le 26 novembre 1990.
FRANCOIS MITTERRAND
Par le Président de la République:
Le Premier ministre,
MICHEL ROCARD
Le ministre de la défense,
JEAN-PIERRE CHEVENEMENT