Par décret en date du 24 octobre 2013 :
Sont nommés membres du comité scientifique du Haut Conseil des biotechnologies :
En qualité de spécialiste en microbiologie
M. Pascal SIMONET, précédemment nommé au comité scientifique en qualité de spécialiste en sciences appliquées à l'environnement, notamment en biodiversité, en écologie et écotoxicologie, en remplacement de M. Olivier LE GALL.
En qualité de spécialistes en sciences agronomiques
M. Bruno CHAUVEL, en remplacement de M. Nicolas MUNIER-JOLAIN.
M. Michel RENARD.
En qualité de spécialiste en statistiques
M. Avner BAR-HEN.
En qualité de spécialiste en sociologie
M. Alexandre MOATTI, en remplacement de Mme Virginie TOURNAY.
Sont nommés membres du comité économique, éthique et social du Haut Conseil des biotechnologies :
En tant que membre du Comité consultatif national d'éthique
pour les sciences de la vie et de la santé
M. Patrick GAUDRAY, en remplacement de M. Claude BURLET, suppléant : M. Bertrand WEIL, en remplacement de M. Patrick GAUDRAY.
En tant que représentants d'associations de protection de l'environnement agréées au titre de l'article L. 141-1 du code de l'environnement
Greenpeace France : Mme Anaïs FOUREST, en remplacement de Mme Rachel DUJARDIN.
Amis de la Terre : suppléante : Mme Bénédicte BONZI, en remplacement de M. Christian BERDOT.
En tant que représentant d'une organisation professionnelle
d'industrie pharmaceutique
Mme Catherine MATHIS, en remplacement de M. Alain CLERGEOT.
En tant que député de l'Office parlementaire d'évaluation
des choix scientifiques et technologiques
Mme Anne-Yvonne LE DAIN, en remplacement de M. Claude GATIGNOL.
En tant que sénateur de l'Office parlementaire d'évaluation
des choix scientifiques et technologiques
M. Marcel DENEUX, en remplacement de M. Jean-Claude ETIENNE, suppléant : M. Jean-Marc PASTOR, en remplacement de M. Daniel RAOUL.
1 version