Par décret du Président de la République en date du 21 septembre 1994, les médecins inspecteurs de santé publique stagiaires dont les noms suivent sont, à compter du 1er juin 1994, titularisés en qualité de médecin inspecteur de santé publique, dans les conditions indiquées en regard de leur nom:
Docteur Barbail (Anne), au 5e échelon.
Docteur Berthiau (Anne-Marie), au 6e échelon.
Docteur Cauche (Marie), au 9e échelon.
Docteur Donnard (Jean-François), au 10e échelon.
Docteur Dumont (Marie-Claude), au 7e échelon.
Docteur Gallot (Anne-Marie), au 4e échelon.
Docteur Gohin-Perio (Bénédicte), au 9e échelon.
Docteur Gouezel (Pascal), au 6e échelon.
Docteur Lechuga (Paul-Emmanuel), au 8e échelon.
Docteur Lefort (Monique), au 4e échelon.
Docteur Mackowiack (Nathalie), au 3e échelon.
Docteur Pulvenis (Diane), au 4e échelon.
Docteur Sassier (Dominique), au 5e échelon.
Docteur Stojcic (Irène), au 8e échelon.
Docteur Terzan-Wojcik (Laurence), au 6e échelon.
Docteur Theis (Ivan), au 3e échelon.
Docteur Vinot (Aline), au 5e échelon.
Docteur Zarrouk (Mounir), au 4e échelon.