Par décret en date du 2 septembre 2010 :
Sont nommés membres du comité scientifique du Haut Conseil des biotechnologies :
En qualité de spécialiste en génétique, notamment en génie génétique et en génétique des populations :
M. Nicolas FERRY, en remplacement de M. Patrice MANNONI.
En qualité de spécialiste en protection de la santé humaine et animale, notamment en virologie et en recherche biomédicale :
M. Jean-Luc VILOTTE.
En qualité de spécialiste en sciences agronomiques :
M. Stéphane LEMARIE.
En qualité de spécialiste en sciences appliquées à l'environnement, notamment en biodiversité et en écologie :
M. Bernard VAISSIERE.
Sont nommés membres du comité économique, éthique et social du Haut Conseil des biotechnologies :
En tant que représentant d'associations de protection de l'environnement agréées au titre de l'article L. 141-1 :
Amis de la Terre : suppléant : M. Christian BERDOT, en remplacement de Mme Hélène GASSIE.
En tant que représentant du Haut Conseil de la santé publique : M. Serge BOARINI, en remplacement de M. Stéphane LE BOULER.
En tant que représentant des associations ou unions d'associations agréées en application de l'article L. 1114-1 du code de la santé publique représentant les usagers dans les instances hospitalières ou de santé publique : suppléante : Mme Paulette MORIN (Alliance maladies rares).
En tant que représentants d'organisations professionnelles agricoles, dont un représentant de l'agriculture biologique et un représentant de l'apiculture :
Confédération paysanne : suppléante : Mme Chantal GASCUEL, en remplacement de M. Jacques PASQUIER ;
Jeunes Agriculteurs : suppléant : M. Hugues FISCHER, en remplacement de M. William VILLENEUVE ;
Fédération nationale d'agriculture biologique : suppléant : M. Laurent MOINET, en remplacement de M. Vincent PERROT ;
Union nationale d'apiculture française : suppléant : M. Olivier BELVAL, en remplacement de M. Vincent LEDEE.
En tant que représentant de l'Association des maires de France, désigné par son président : M. Christian DEMUYNCK, en remplacement de M. Jean BIZET.
En tant que représentant de l'Assemblée des départements de France : M. Bernard VERDIER, en remplacement de M. Didier GUILLAUME.
En tant que représentant de l'Association des régions de France, suppléant : M. François VEILLERETTE, en remplacement de M. Pascal DACHEUX.
En tant que député de l'Office parlementaire d'évaluation des choix scientifiques et technologiques : suppléant : M. Jean-Yves LE DEAUT, en remplacement de M. Alain CLAEYS.