Par décret du Président de la République en date du 18 mai 2006, Mme Marie Leclair, magistrate du premier grade, est maintenue en position de détachement auprès du ministère des affaires étrangères afin d'exercer les fonctions de coordonnateur de programmes auprès du ministère de la justice roumain, à Bucarest, du 1er avril 2006 au 31 mars 2008.