Par décret du Président de la République en date du 15 juillet 2009, vu l'avis du Conseil supérieur de la magistrature lors de sa séance du 4 juin 2009, M. Denis Bornhauser, juge de proximité dans la juridiction de proximité de Poissy, est maintenu, sur sa demande, en position de disponibilité, pour convenances personnelles, à compter du 1er mars 2009, pour une durée d'un an.