A compter du 1er juillet 2001, pour prendre rang

sans rappel de solde du 1er janvier 2001

Le médecin aspirant Ricque (Daniel, Michel).

Les dispositions du décret du 20 mars 2001, publié au Journal officiel du 21 mars 2001, portant nomination et promotion dans l'armée active sont modifiées comme suit en ce qu'elles concernent la date de promotion au grade de vétérinaire biologiste principal du vétérinaire biologiste Boni (Mickaël, Rosario, Bernard) :

Au lieu de : « pour prendre rang du 1er janvier 2001 », lire : « pour prendre rang du 1er juillet 2001 ».