LA PROLONGATION DE VALIDITE DU PERMIS EXCLUSIF DE RECHERCHES DE MINES D'URANIUM,AUTRES METAUX RADIOACTIFS ET SUBSTANCES CONNEXES,DIT "PERMIS DE LA LERGUE" (HERAULT) INSTITUE PAR DECRET DU 22-08-1991,EST PROLONGEE SUR UNE SUPERFICIE REDUITE DE 142 KM2 A 30,9 KM2 ENVIRON,JUSQU'AU 27-08-1997,AU PROFIT DE LA COGEMA,MOYENNANT UN ENGAGEMENT FINANCIER DE 1450000FRS (VALEUR: 2EME TRIMESTRE 1994).