Art. 2. - En cas d'absence ou d'empêchement de M. Jean Daubigny, délégué interministériel à la ville et au développement social urbain, la délégation prévue à l'article 1er est dévolue, dans la limite de leurs attributions, à M. Alain Regnier, administrateur civil, secrétaire général, et à M. Hervé Carlier, attaché principal d'administration centrale, chargé du budget.