Par décret du Président de la République en date du 10 octobre 2000, sont nommés et titularisés en qualité de directeur d'études de l'Ecole pratique des hautes études et de l'Ecole nationale des chartes à compter du 1er septembre 2000 et affectés à l'Ecole pratique des hautes études (sciences historiques et philologiques) :

Mme Marie-Noëlle Pattyn, épouse Colette, maître de conférences de l'Ecole pratique des hautes études et de l'Ecole nationale des chartes (paléographie musicale médiévale) ;

M. Michel Hochmann, professeur des universités à l'université Grenoble-II (sciences historiques et philologiques).

A compter de la même date, M. Michel Hochmann est radié du corps des professeurs des universités.