Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du secrétaire d'Etat à la santé et à l'action sociale en date du 15 février 1999, la demande présentée par la société civile de moyens Opale IRM, représentée par les docteurs Pilven et Delesalle, cogérants, en vue de l'installation d'un appareil d'imagerie par résonance magnétique nucléaire d'une puissance de 1 tesla dans les locaux de la polyclinique médico-chirurgico-obstétricale de la Côte d'Opale sise route de Desvres, à Saint-Martin-lès-Boulogne (Pas-de-Calais), est rejetée.