Par décision n° 2002-828 en date du 3 octobre 2002, rendue par l'Autorité de régulation des télécommunications, la décision n° 2001-500 du 30 mai 2001 de l'Autorité concernant l'exploitation par la SARL Agora Radio de la liaison Metz - Saint-Julien vers Malzéville, pour le transport du programme NRJ Lorraine sur la fréquence 8 488,25 MHz, est abrogée.