Art. 2. - La présente autorisation est délivrée jusqu'au 5 décembre 1995.

Elle cessera toutefois de produire effet avant cette date si le réseau hertzien mentionné à l'article 1er ci-dessus cessait d'être utilisé par la société d'exploitation de la 4e chaîne.