La présente décision sera notifiée aux sociétés Eurosport et Eurosport France, à la société Histoire, à la Société d'exploitation de documentaires - Stylia, à la société Tv Breizh, à la Société Paneuropéenne d'Edition et d'Exploitation de Documentaires - Ushuaia TV et aux sociétés Canal+ Distribution et Canal+ France.