Sous la réserve énoncée au considérant 7, l'article 52 de la même loi n'est pas contraire à la Constitution.