Il est donné acte du désistement de la société Voyage de sa demande de règlement du différend avec la société CanalSatellite.