A la page 13179 du Journal officiel du 1er août 2003, concernant la décision n° 2003-401 du 1er juillet 2003 portant reconduction de l'autorisation délivrée à l'Association carbétienne d'informations culturelles pour l'exploitation d'un service de radiodiffusion sonore par voie hertzienne terrestre en modulation de fréquence dénommé Radio Fréquence Caraïbes, dans l'annexe I :
Au lieu de :
« Contraintes : 50 W dans le secteur d'azimut 260°/240° »,
Lire :
« Contraintes : 50 W dans le secteur d'azimut 260°/40° ».
Fait à Paris, le 30 septembre 2003.