Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 7 juillet 2011 :
Considérant que Mme Josiane Bednarek, 171, rue des Martyrs, 62700 Bruay-la-Buissière, a fait paraître une publicité sur le site internet www.sophrologierelaxation-artois.com en faveur d'une méthode utilisant un appareil dénommé Théragem ainsi que des pierres présentée comme ayant un intérêt thérapeutique dans des situations pathologiques telles que l'anémie, le diabète, la maladie de Parkinson, l'épilepsie, la thrombose, la sclérose en plaques, etc., illustré notamment par les allégations suivantes :
― « Des protocoles Théragem existent pour aider aux traitements des maladies suivantes : abcès, toxicomanie, alopécie, anémie, anorexie, anxiété (...), maladie d'Alzheimer, arthrite, asthme et allergies, maux de dos, cécité, pression artérielle, troubles du sang, bronchite, candida, catarrhe, syndrome du canal carpien, (...) conditions de cirrhose du foie, coma, conjonctivite, cystite, diabète, (...) épilepsie, blessures aux yeux ou infections, rhume des foins, maladies cardiaques, herpès, hyper/hypotension, infections (par exemple provoquées par des virus ou des bactéries), grippe, insomnies, syndrome du colon irritable, jaunisse, laryngite, fatigue chronique, sclérose en plaques, troubles musculaires et squelettiques, (...) névralgie, névrite, œdème, douleur ou inflammation, paralysie, maladie de Parkinson, phlébite, pleurésie, trouble pré-menstruel, escarres, prolapsus du disque, blessures répétitives, rhumatismes, sclérose, sciatique, zona, maladies de la peau, (eczéma, psoriasis, dermatite, rosacée, zona, sclérodermie, herpès, acné, escarres, verrues, verrucosités, ulcères variqueux, tissu cicatriciel, piqûres d'insectes) (...) dépression, accident vasculaire cérébral, thrombose, etc. » ;
― « améliore les processus métaboliques » ;
― « active le système immunitaire, améliore le processus métabolique et la circulation sanguine : accélération de la régénération cellulaire, effet analgésique (anti-douleur), ralentissement du processus inflammatoire, (...) vasodilatation, (...) élimination de l'enflement (...) stabilisation de la pression sanguine (tension), réduction de la douleur articulaire et musculaire, possibilité de réduire la consommation de médicaments » ;
Considérant que la réponse fournie par la firme ne contient aucun élément scientifique permettant d'apporter la preuve de ces allégations,
la publicité, effectuée par Mme Josiane Bednarek, 171, rue des Martyrs, 62700 Bruay-la-Buissière, sous quelque forme que ce soit, en faveur d'une méthode utilisant un appareil dénommé Théragem ainsi que des pierres reprenant les termes visés ci-dessus est interdite.
La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.