Le bureau de vote comprend un président et un secrétaire désignés par le directeur général de l'EPRUS ainsi qu'un délégué de chaque organisation syndicale en présence.