Par décision du ministre de la défense en date du 4 mai 2009, le I de la décision du 7 avril 2009 portant attribution du niveau de qualification de praticien confirmé en médecine d'armée à des praticiens des armées est modifié comme suit :
Au lieu de :

« Corps des médecins des armées
Domaine de compétences "santé publique appliquée aux armées”

Médecin en chef Hupin (Christian). »,
Lire :

« Corps des médecins des armées
Domaine de compétences "santé publique appliquée aux armées”

Médecin en chef Hupin (Christian).
Médecin en chef Luzi-Balaire (Corinne). »