Par décision du président du Conseil de la concurrence en date du 4 avril 2005, M. Bernard Piot, vice-président honoraire du tribunal de commerce de Paris, est affecté aux sections I, III B et IV du Conseil de la concurrence.