Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 3 février 2010 :
Considérant que Mme Véronique KELLER, 27, rue Alfred-Krieger, 57000 METZ, a fait paraître une publicité via des annonces presse en faveur de la méthode d'amaigrissement « Laurand », avec des allégations telles que :
« Spécialisée dans la prise en charge et le traitement de la surcharge pondérale » ;
Considérant que la réponse fournie par la firme ne contient aucun élément scientifique permettant d'apporter la preuve de ces allégations,
la publicité, effectuée par Mme Véronique KELLER, 27, rue Alfred-Krieger, 57000 METZ, sous quelque forme que ce soit, en faveur de la méthode d'amaigrissement « Laurand » reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.