A l'article 3 de la décision du 11 avril 2003 susvisée, il est ajouté aux destinataires :

« ― les structures de gestion chargées des campagnes de dépistage organisé des cancers, ayant reçu l'aval de la Commission nationale de l'informatique et des libertés. »