Par décision du ministre du travail, de l'emploi et de la santé en date du 27 mai 2011, le recours hiérarchique formé le 1er septembre 2010 par la SARL clinique de la Balme, sise 4, rue de Brest, à Lyon (69002), contre la décision du directeur général de l'agence régionale de santé de Rhône-Alpes en date du 6 mai 2010 ayant autorisé le centre hospitalier de la région d'Annecy, sis 1, avenue de l'Hôpital, Metz-Tessy, à Pringy (74374), à effectuer le transfert géographique partiel sur la commune de Metz-Tessy, de l'autorisation délivrée pour l'activité de soins de psychiatrie générale en hospitalisation complète, actuellement installée sur le site de Champfleury, à Seynod (74), est rejeté.