Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 25 mars 2008 :
Considérant que la société Beauquai, 67, rue Pascal-Lecointre, 93600 Aulnay-sous-Bois a fait paraître une publicité sur le site internet www.acouphenie.com en faveur notamment d'une méthode de traitement des acouphènes, revendiquant des allégations telles que :
« Agissez pour supprimer vos acouphènes. »
« Voici le secret de ceux qui se sont débarrassé de leurs acouphènes. »
« Vous allez trouver des pistes et solutions pour atténuer puis (enfin !) supprimer vos acouphènes. »
« La seule manière dont vous devez traiter vos acouphènes pour enfin vous en débarrasser. »
« La première chose que vous devez faire si vous souffrez d'acouphènes avant d'essayer quoi que ce soit d'autre. »
« Quelles médecines alternatives peuvent considérablement vous aider à lutter contre vos acouphènes. »
« 5 choses à faire dès maintenant et les résultats sur vos acouphènes vont vous étonner. »
« 3 troubles du métabolisme qui engendrent parfois des bourdonnements d'oreilles et comment les traiter. »
« 4 choses sur lesquelles vous devez veiller particulièrement pour éviter que l'âge ne provoque des acouphènes. »
« Comment une simple plante peut vous débarrasser définitivement de vos acouphènes. »
« La technique qui a permis à environ 30 % des personnes de guérir de leurs acouphènes. »
« Ce qui a permis à certains patients d'éradiquer leurs bourdonnements d'oreilles sans aucun médicament. »
« La vitamine par excellence contre les troubles ORL, donc les acouphènes. »
« Le cercle vicieux infernal que provoquent les acouphènes et comment en sortir. »
« Quelles séances de sophrologie pour combattre vos acouphènes. »
« Une zone du corps correspondant à vos oreilles et qui peut énormément vous soulager. »
« Qu'est ce qui crée les incroyables guérisons spontanées de maladies "incurables” ― et comment l'utiliser pour vous. »
« Acouphènes Stop (...) vous pourrez connaître les premiers soulagements. »
« "La fin de vos sifflements et bourdonnements d'oreille” vous donne les moyens pratiques de mettre fin à ce calvaire. »
« (...) un allié précieux dans votre combat contre vos acouphènes (...) En effet, ce cadeau agira de manière subliminale visuelle sur vos acouphènes. »
« D'où provient réellement un grand nombre de vertiges et comment les guérir ? »
« (...) déterminer une stratégie efficace de lutte contre les acouphènes ! »
« Les habitudes que vous devez étudier et modifier vous vous débarrasserez sans doute de ces bruits invalidants ! »
« Quelle doit impérativement être votre première réaction si des bourdonnements d'oreilles se déclenchent ? »
« Ce qui peut vous être d'un très grand secours si votre surdité est avérée ! »
« Les 3 choses auxquelles vous devrez souvent renoncer pour vous débarrasser de vos acouphènes. »
« Les stratégies médicales de lutte contre la "maladie de Menière” ! »
« Le seul traitement chimique de l'otospongiose et ce que vous pouvez réellement en attendre. »
« Ce qui donne de très bons résultats en cas de neurinome de l'acoustique ».
« Que faire si vous souffrez de la "maladie de Menière” aux deux oreilles ? »
« Le trouble qui accompagne très souvent les bourdonnements d'oreilles et les aides qui existent ! »
« Une solution que vous avez tout intérêt à tester, elle fonctionne très souvent ! »
« Ce qui (...) vous débarrassera sûrement de vos bourdonnements ».
« Les aides technologiques pour ceux qui ne parviennent pas à se débarrasser de leurs acouphènes ! »
« Ce qui provoquera certainement une nette diminution de vos bourdonnements voire leur disparition totale. »
« La solution qui convient à toutes les formes d'acouphènes ! »
« Créez vous-même votre propre "masqueur d'acouphènes” à essayer absolument ».
« La solution à vos problèmes d'acouphènes est peut-être à portée de votre main ».
« Et si la nature avait tout prévu pour vous débarrasser de vos acouphènes ».
« "Les solutions offertes par les plantes” contre vos problèmes d'acouphènes.
« Un excellent complément de soins contre les acouphènes sans aucun effet secondaire ! »
« 2 mondes absolument "magiques” qui peuvent vous débarrasser de vos acouphènes ! »
« Une science très controversée mais qui peut énormément vous aider contre les acouphènes. »
« Les secrets de l'homéopathie dans le traitement des troubles auditifs ! »
« La thérapie qui a multipliée les guérisons depuis 200 ans et que vous devez absolument essayer ! »
« La technique qui vous permet de guérir ».
« Ce qui est souvent le dernier recours des parents qui ne savent plus quoi faire pour soigner les troubles ORL de leurs enfants et qui marche. »
« Un complément très efficace de la médecine classique. »
« Comment l'homéopathie peut-elle soulager vos bourdonnements d'oreilles. »
« Quelques exemples de traitements homéopathiques contre les acouphènes. »
« Quel traitement homéopathique si vos acouphènes sont dus à de l'hypertension artérielle. »
« Le traitement homéopathique adapté à la "maladie de Menière”. »
« Comment traiter les otites et les acouphènes qui vont avec grâce à l'homéopathie ? »
« Ce que l'homéopathie préconise contre les acouphènes qui n'ont pas de cause connue ! »
« La phytothérapie peut-elle vous aider à vous débarrasser de vos acouphènes ? »
« Une voie de guérison indéniable et garantie sur le long terme ! »
« Un excellent allié 100 % naturel contre vos acouphènes ! »
« La plante la plus recommandée contre les bourdonnements d'oreilles ! »
« Vertus anti-acouphènes très puissants ! »
« Comment une simple plante peut vous débarrasser définitivement de vos acouphènes. »
« Une plante contre les bourdonnements d'oreilles connue depuis le Moyen Age. »
« Le mélange de ces 3 plantes donnera des résultats optimaux contre vos acouphènes ! »
« "Les recettes de grand-mère” contre les troubles de l'audition ! »
« 2 "jus” à mettre dans votre oreille ― contre les acouphènes ! »
« Le cataplasme anti-acouphènes de nos grand-mères. »
« Un mélange ancestral contre la surdité ! »
« Le remède gemmothérapeutique anti-acouphènes par excellence. »
« La meilleure huile essentielle contre les acouphènes. »
« Le choix de thérapies alternatives qui s'offre à vous contre les acouphènes. »
« 4 médecines douces très efficaces contre les acouphènes. »
« Comment les médecines douces envisagent les maladies et comment elles les soignent. »
« L'outil curatif très efficace capable de faire de véritables "prouesses”. »
« La pratique curative ancestrale chinoise qui vous apportera un grand soulagement. »
« Combien de séances sont nécessaires pour que vous soyez guéri. »
« Une méthode qui peut soigner un grand nombre de troubles physiques et psychiques. »
« Que fait l'... pour vous débarrasser définitivement de vos acouphènes. »
« 2 formes de thérapies originales et efficaces contre les acouphènes. »
« La technique médicale héritée des indiens d'Amérique et qui peut énormément soulager les troubles auditifs. »
« La solution à vos acouphènes. »
« La pratique médicale qui intervient à la source de la douleur pour vous soulager très rapidement. »
« Une technique très efficace pour soulager les bourdonnements d'oreilles dus à la "maladie de Paget” ou à des troubles vasculaires ! »
« Ce qui peut avoir un impact très important sur vos acouphènes. »
« Ce qui a permis à certains patients d'éradiquer leurs bourdonnements d'oreilles sans aucun médicament. »
« Vous verrez l'intensité de vos acouphènes diminuer ! »
« Baisse sensible de vos acouphènes. »
« Eviter absolument si vous voulez régler vos problèmes d'acouphènes. »
« Comment détecter une allergie alimentaire : une technique simple. »
« Permettra d'éliminer tout risque d'allergie et peut-être vos acouphènes au passage. »
« Quelles vitamines vous devez prendre pour lutter contre vos acouphènes ? »
« La vitamine par excellence contre les troubles ORL donc les acouphènes. »
« Une vitamine excellente pour combattre les acouphènes dus à des problèmes osseux (comme "la maladie de Paget”). »
« La vitamine recommandée pour lutter contre le diabète et l'oto-spongiose. »
« Comment renforcer vos défenses immunitaires. »
« Régulariser votre tension. »
« Puissant impact positif sur vos acouphènes. »
« Particulièrement recommandés contre les acouphènes. »
« L'oligo-élément très utile si vos acouphènes sont dus à de l'hypertension artérielle. »
« Des somnifères naturels (...) la plante somnifère. »
« La plante géniale qui agit à la fois contre l'anxiété. »
« Une plante qui agit comme un somnifère et comme un anti-acouphènes ! »
« Comment raccourcir la durée de vos phases d'insomnie. »
« Comment diminuer vous-même votre pression artérielle ? »
« Le moyen très efficace de désactiver votre douleur. »
« Quelles séances de sophrologie pour combattre vos acouphènes ? »
« Comment les massages peuvent vous aider à vaincre la douleur ? »
« Ce qui fera sûrement baisser l'intensité de vos acouphènes. »
« Le type de massage curatif qui peut agir directement sur vos acouphènes. »
« La discipline de santé qui a le pouvoir de vous débarrasser de vos acouphènes. »
« Les 2 moyens d'action du yoga pour vous débarrasser de vos acouphènes ! »
« 3 thérapies qui ont fait leurs preuves pour vous aider à vaincre vos acouphènes. »
« La technique qui a remporté de nombreux succès dans la lutte anti-acouphènes à essayer. »
« Comment élever ou abaisser volontairement votre tension ? »
« Diminuer vous-même l'intensité sonore de vos acouphènes. »
« Ce qui limitera grandement les risques de déclenchement ou d'aggravation des acouphènes. »
« Ce que vous pouvez faire vous-même contre vos acouphènes. »
« Stratégies de lutte contre les acouphènes. »
« Ce qui vous permet de prendre réellement en mains votre guérison. »
« Pour atténuer vos troubles. »
« Un très grand secours dans votre lutte contre les acouphènes. »
« Effets bénéfiques sur vos acouphènes. »
« Une des clefs de la guérison selon de nombreux spécialistes. »
« Qu'est-ce qui crée les incroyables guérisons spontanées de maladies "incurables” et comment l'utiliser pour vous. »
« Une méthode qui a fait ses preuves et généré de très nombreuses guérisons "miraculeuses”. »
« 5 livres qui peuvent énormément vous aider à (...) guérir totalement. »
« Vous pouvez aussi, fortement les atténuer ou même, vous en débarrasser à tout jamais. "Stop aux Acouphènes” vous donne les moyens pratiques de mettre fin à ce calvaire. »
Considérant qu'aucune donnée susceptible d'apporter la preuve scientifique de ces allégations n'a été apportée par la firme,
la publicité, effectuée par la société Beauquai, 67, rue Pascal-Lecointre, 93600 Aulnay-sous-Bois, sous quelque forme que ce soit, en faveur notamment d'une méthode de traitement des acouphènes, reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.