JORF n°0078 du 1 avril 2023

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Pénalisation des vibrations dues à l'adaptation des sillons aux travaux

Résumé Les gestionnaires d'infrastructure sont responsables des vibrations causées par les travaux de sillons.

| |Voyageurs|Fret | |--------------------------------|---------|-----| |Écart à l'origine ou à l'arrivée| 5 mn |30 mn| | Allongement du temps de trajet | 5 mn |30 mn| | Allongement de l'itinéraire | 10 km |50 km|

(7) Afin d'inciter le plus justement possible le gestionnaire d'infrastructure et les candidats à limiter ces vibrations, leur pénalisation doit s'appliquer à la partie qui en est à l'initiative. Cela concerne en particulier les adaptations de sillons aux travaux dont les pénalités afférentes doivent être imputées au gestionnaire d'infrastructure, quand bien même les candidats formuleraient des préconisations, notamment via des demandes de sillons sur indication du gestionnaire d'infrastructure.


Historique des versions

Version 1

Voyageurs

Fret

Écart à l'origine ou à l'arrivée

5 mn

30 mn

Allongement du temps de trajet

5 mn

30 mn

Allongement de l'itinéraire

10 km

50 km

(7) Afin d'inciter le plus justement possible le gestionnaire d'infrastructure et les candidats à limiter ces vibrations, leur pénalisation doit s'appliquer à la partie qui en est à l'initiative. Cela concerne en particulier les adaptations de sillons aux travaux dont les pénalités afférentes doivent être imputées au gestionnaire d'infrastructure, quand bien même les candidats formuleraient des préconisations, notamment via des demandes de sillons sur indication du gestionnaire d'infrastructure.