Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 21 novembre 2008 :
Considérant que Prestige, ZA, 180, rue Guiramand, 13290 Les Milles, a fait paraître une publicité sur le site internet www.formebienetre.com en faveur d'objets et d'appareils présentés comme bénéfiques pour la santé avec des allégations telles que :
― « Ioniseur ATM 2000 : idéal pour les personnes qui ont : asthme allergique, rhume des foins, allergies, insomnies, hypertension et hypotension, bronchite chronique, migraine et acné. »
― « Ioniseur Franck : idéal pour les personnes allergiques au pollen, à toutes substances allergènes, à la poussière. »
― « Ioniseur Steven : idéal pour les personnes allergiques au pollen, à toutes substances allergènes, à la poussière. »
― « Bain bouillonnant : améliorant votre circulation sanguine. »
― « Coussin de massage orchestra : (...) améliore la circulation des pieds et des membres inférieurs ; ce massage soulage la douleur du bas du dos (...) toute tension entre les vertèbres et les nerfs de la colonne vertébrale est soulagée. »
― « Massage body regenerator : (...) pour apaiser les douleurs. Très efficace pour lutter contre (...) le mal de dos. »
― « Matelas de massage et de relaxation : le traitement magnétique améliore non seulement la circulation sanguine, nettoie et active les vaisseaux (...) repositionne correctement la colonne vertébrale. Il permet alors de traiter l'insomnie (...) l'hypertension, les douleurs lombaires (...) et renforce ainsi la fonction immunitaire de l'organisme ; soulage les douleurs de dos, lombaires, soulage les douleurs menstruelles, élimine (...) les douleurs (...) nerveuses. »
― « Coussin chauffant : (...) apaiser les douleurs ; idéal pour : douleurs du dos, arthrite, lumbago (...) névralgie, règles douloureuses, rhumatisme, torticolis. »
― « Coussin chauffant nuque : « apaise les douleurs ; Idéal pour : arthrite, douleurs du cou, du dos, lumbago (...) névralgie, règles douloureuses, rhumatisme, torticolis. »
― « couverture chauffante/surmatelas chauffant : (...) si vous souffrez de rhumatisme, une couverture chauffante un surmatelas chauffant (...) vous apporte une amélioration de votre état de santé »
― « Anti-cellulite disk roller massager : effet vasodilatateur et antalgique. »
― « Ceinture massage pro : soulagement des douleurs musculaires. »
― « Masseur vaccum aspirant : (...) aide à améliorer le drainage lymphatique, l'afflux du sang et l'élimination des toxines ; il est très efficace dans le traitement et dans la prophylaxie de troubles et de traumatismes de différentes natures. (...) améliore la circulation sanguine périphérique ; (...) accélère le débit sanguin (...) augmente le nombre de capillaires qui fonctionnent ; l'effet thérapeutique du massage aspirant est évident dans les maladies des muscles et des nerfs périphériques, dans l'insuffisance vasculaire et lymphatique ; améliore la circulation sanguine et lymphatique ; stimule le métabolisme des tissus ; améliore le métabolisme de la peau et des tissus sous-jacents ; stimule le drainage lymphatique et élimine les toxines ; action antidouleur ; indiqué (...) fibrose du tissu connectif (contractions, spasmes musculaires, etc.) ; rééducation après des interventions de chirurgie plastique. »
― « Bottes de pressothérapie : drainage lymphatique (...) amélioration de la circulation, drainage de la lymphe. »
― « Ceinture de massage Air Belt : soulage (...) douleurs quotidiennes. Excellents résultats sur les douleurs du dos. »
― « Panty aéromassage : drainage lymphatique (...) améliorant ainsi la circulation lymphatique et la circulation sanguine ; soulage votre dos. »
― « Papillon électro-gym 007 : antalgique. »
― « Gym massager reflexe silhouette : (...) aide à développer le cœur et les poumons, stimule la circulation sanguine, agit sur la perte de poids. »
― « Ceinture ventre plat : (...) stimule la circulation sanguine. Favorise l'élimination des graisses localisées. »
― « Gaine sauna minceur : (...) contribue à l'élimination des toxines. »
― « Tshirt minci textil : (...) agissent sur le métabolisme des sucres et possèdent la capacité de capter les cellules adipeuses, responsables entre autre de la prise de poids ; il stimule les échanges cellulaires (...) favorise l'élimination des déchets de l'organisme. »
― « Antidouleur Biopiezo : pour toutes les personnes qui souffrent de douleurs articulaires et musculaires ; déclenchent naturellement une production intensive d'endorphine. Cette hormone produite par le cerveau supprime la douleur ; effet (...) anti-inflammatoire ; vous aidera à diminuer vos douleurs articulaires, musculaires, tendineuses, vos crampes et sensations de jambes lourdes. »
― « Antidouleur Sunice : antidouleur ; lutte contre la douleur ; maux de tête, de dos, de dents, de genou, la fièvre, le saignement du nez, les problèmes de circulation sanguine, l'anesthésie par le froid, les bleus, hématomes et piqûres d'insectes (...) les foulures, luxations, entorses, claquages, tendinites et élongations, les douleurs et déchirures musculaires, le tennis elbow (...) douleurs rhumatismales, dorsalgies, les lombalgies, cervicalgies, torticolis, lumbagos, l'arthrose, (...) les douleurs mensuelles. »
― « Ceinture magnétique Makida : « Contre les douleurs de reins. »
― « Coussin magnétique Neuri-flex : soulager la douleur (mal de dos, maux de tête, troubles du sommeil ; action antalgique. »
― « Stimulateur neuromusculaire EW 6011 : traitement antidouleurs ; agit (...) sur les douleurs musculaires ; nette amélioration de la douleur. »
― « Stimulateur neuromusculaire EW 6021 : traiter vous-même les douleurs aux épaules, à la nuque, les claquages, contusions ainsi que les douleurs musculaires ; (...) agit sur (...) les douleurs musculaires ; amélioration de la circulation sanguine et en règle générale par une nette atténuation de la douleur ; traitement pour les névralgies ; bloque le transfert de la douleur. »
― « Stylo d'électro-acupuncture Acu-Pen : principalement recommandés pour (...) rhumes, maux de tête, maux de dos, maux de dents, nausées, troubles du sommeil, vertiges, blessures sportives, système immunitaire défaillant (...) tabagisme ou alcoolisme. »
― « Thermothérapie Infraluxe : elles aident à traiter toutes les douleurs musculaires et articulaires ; pour aider à calmer les douleurs ; agit comme un antidouleur. »
― « Inhalateur à vapeur : (...) soulageant ainsi rapidement les congestions des sinus, de la poitrine ainsi que les rhumes ; inhalateur très bénéfique pour le traitement de nombreux problèmes respiratoires plus ou moins graves. »
Considérant que le dossier justificatif fourni par la firme ne contient aucun élément scientifique permettant d'apporter la preuve de ces allégations,
la publicité, effectuée par Prestige, ZA, 180, rue Guiramand, 13290 Les Milles, sous quelque forme que ce soit, en faveur d'objets et d'appareils présentés comme bénéfiques pour la santé, reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.