Par décision du directeur général de l'Agence du médicament en date du 2 décembre 1998, considérant que les laboratoires Logeais Jacques, 71, avenue du Général-de-Gaulle, 92137 Issy-les-Moulineaux, ont diffusé une publicité relative à la spécialité Justor 2,5 mg, comprimé pelliculé sécable - tiré à part ; considérant que ce document fait état d'une propriété de cardioprotection, d'un effet positif sur la sensibilité à l'insuline dans le diabète de type II et d'un effet néphroprotecteur chez le sujet diabétique avec les inhibiteurs de l'ECA et plus précisément avec le cilazapril : d'une amélioration de la fonction rénale, de la protéinurie, de la créatinine sérique, de la glycémie et du taux d'HbA1c, du statut diabétique. Il est mentionné une diminution de la microalbuminurie reflétant une activité néphroprotectrice chez des diabétiques normotendus et hypertendus. Or, ces propriétés ne sont pas validées par l'autorisation de mise sur le marché de la spécialité Justor ; considérant qu'ainsi ce document est contraire aux dispositions de l'article L. 551-1 du code de la santé publique, qui précise notamment que la publicité doit respecter les dispositions de l'autorisation de mise sur le marché, la publicité, sous quelque forme que ce soit, pour la spécialité pharmaceutique Justor 2,5 mg, comprimé pelliculé sécable, reprenant les allégations mentionnées ci-dessus, est interdite.