Par décision de la ministre de la santé, de la jeunesse, des sports et de la vie associative en date du 1er août 2008, le recours hiérarchique formé par la SA Clinique de la Brière, sise 27, route de Mesquer, Guérande (44351), contre la décision de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation des Pays de la Loire en date du 26 octobre 2007 ayant rejeté sa demande en vue d'obtenir l'autorisation de créer une activité d'hospitalisation de nuit en psychiatrie générale sur son site, est rejeté.