JORF n°0160 du 12 juillet 2013

Par décision du directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) en date du 13 juin 2013 :
Considérant que Mme Viviane Garmy, 3, chemin du Bois-Guitton, 03300 Cusset, a fait paraître une publicité sur le site internet http://naturopathiepourtous.free.fr en faveur d'une méthode d'irrigation du côlon et d'une méthode dénommée " Energétique Freedom technique " (EFT), présentées comme bénéfiques pour la santé avec des allégations telles que :
Concernant la méthode d'irrigation du côlon :
― " [Pourquoi pratiquer l'irrigation du côlon ?]
(...) constitue ainsi une bonne prévention à la santé
(...) Constipation, diarrhée
Insomnies
(...) Maladies de peau (acné)
Toxémie intestinale et générale
Migraine
(...) Côlon atone, paresseux "
― " Les effets bénéfiques
(...) Amélioration des fonctions rénales
Régression des inflammations de la muqueuse intestinale
Amélioration du péristaltisme intestinal "
― " [massages abdominaux] qui favorisent la fragmentation et le décollage des matières fécales "
― " Ces mouvements accroissent l'irrigation sanguine et le drainage veineux du petit bassin dans son ensemble, permettant une amélioration des systèmes urinaire, gynécologique et digestif " ;
Concernant la méthode dénommée " Energétique Freedom technique " (EFT) :
― " vous permettra de vous libérer, rapidement et efficacement, de vos douleurs physiques " ;
Considérant qu'aucun dossier justificatif n'a été fourni à l'appui des allégations de bénéfices pour la santé,
la publicité effectuée par Mme Viviane Garmy, 3, chemin du Bois-Guitton, 03300 Cusset, sous quelque forme que ce soit, en faveur d'une méthode d'irrigation du côlon et d'une méthode dénommée " Energétique Freedom technique " (EFT) reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.


Historique des versions

Version 1

Par décision du directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) en date du 13 juin 2013 :

Considérant que Mme Viviane Garmy, 3, chemin du Bois-Guitton, 03300 Cusset, a fait paraître une publicité sur le site internet http://naturopathiepourtous.free.fr en faveur d'une méthode d'irrigation du côlon et d'une méthode dénommée " Energétique Freedom technique " (EFT), présentées comme bénéfiques pour la santé avec des allégations telles que :

Concernant la méthode d'irrigation du côlon :

― " [Pourquoi pratiquer l'irrigation du côlon ?]

(...) constitue ainsi une bonne prévention à la santé

(...) Constipation, diarrhée

Insomnies

(...) Maladies de peau (acné)

Toxémie intestinale et générale

Migraine

(...) Côlon atone, paresseux "

― " Les effets bénéfiques

(...) Amélioration des fonctions rénales

Régression des inflammations de la muqueuse intestinale

Amélioration du péristaltisme intestinal "

― " [massages abdominaux] qui favorisent la fragmentation et le décollage des matières fécales "

― " Ces mouvements accroissent l'irrigation sanguine et le drainage veineux du petit bassin dans son ensemble, permettant une amélioration des systèmes urinaire, gynécologique et digestif " ;

Concernant la méthode dénommée " Energétique Freedom technique " (EFT) :

― " vous permettra de vous libérer, rapidement et efficacement, de vos douleurs physiques " ;

Considérant qu'aucun dossier justificatif n'a été fourni à l'appui des allégations de bénéfices pour la santé,

la publicité effectuée par Mme Viviane Garmy, 3, chemin du Bois-Guitton, 03300 Cusset, sous quelque forme que ce soit, en faveur d'une méthode d'irrigation du côlon et d'une méthode dénommée " Energétique Freedom technique " (EFT) reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.

La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.