Pour l'application des articles du présent chapitre, sont rappelés dans le tableau qui suit les acronymes de chacune des terminologies utilisées dans les annexes auxdits articles :

| Terminologie |Acronyme| |----------------------------------------------------|--------| | « Comité local de sûreté portuaire » | CLSP | | « Limites portuaires de sûreté » | LPS | | « Zone à accès restreint » | ZAR | | « Zone non librement accessible au public » | ZNLAP | | « Agent de sûreté du port » | ASP | | « Evaluation de sûreté du port » | ESP | | « Plan de sûreté du port » | PSP | | « Agent de sûreté de l'installation portuaire » | ASIP | |« Evaluation de sûreté de l'installation portuaire »| ESIP | | « Plan de sûreté de l'installation portuaire » | PSIP | |« Organisme de formation en sûreté portuaire agréé »| OFSPA | | « Organisme de sûreté habilité » | OSH |