Code de la construction et de l'habitation

Article L251-1

Signaler une erreur de données

En vigueur depuis le 8 juin 1978 · Dernière version le 16 juillet 2006

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Le bail à construction : définition et durée

Résumé. Un bail à construction est un accord où le locataire construit et entretient des bâtiments sur le terrain du propriétaire pour une durée de 18 à 99 ans, sans possibilité de renouvellement automatique.
Constitue un bail à construction le bail par lequel le preneur s'engage, à titre principal, à édifier des constructions sur le terrain du bailleur et à les conserver en bon état d'entretien pendant toute la durée du bail.
Le bail à construction est consenti par ceux qui ont le droit d'aliéner et dans les mêmes conditions et formes.
Il est conclu pour une durée comprise entre dix-huit et quatre-vingt-dix-neuf ans. Il ne peut se prolonger par tacite reconduction.
Toutefois, lorsque le bail prévoit une possibilité d'achat du terrain par le preneur dans le cadre d'une opération d'accession sociale à la propriété dans les conditions prévues par la section 1 du chapitre III du titre IV du livre IV du présent code et que le preneur lève l'option, le bail prend fin à la date de la vente, nonobstant les dispositions du troisième alinéa.

Historique des versions

En vigueur depuis le dimanche 16 juillet 2006

En résumé. Le texte ajoute une règle permettant au locataire d’acheter le terrain et de mettre fin au bail dès la vente, même si le bail ne prévoit pas de reconduction tacite.

En vigueur du samedi 2 juin 1990 au samedi 15 juillet 2006

En résumé. Aucun changement n'a été apporté à l'article, les deux versions sont identiques.

En vigueur du jeudi 8 juin 1978 au vendredi 1 juin 1990