2.1. Conditions d'exercice du droit d'observation

Deux hypothèses sont envisagées par la convention, selon le degré d'urgence des actes devant être accomplis.