Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du ministre délégué au budget et à la réforme budgétaire en date du 7 octobre 2002, M. Patrick Terrace, receveur-percepteur du Trésor public, détaché pour exercer les fonctions d'agent comptable secondaire de Voies navigables de France à Lyon, est maintenu en service détaché pour exercer les fonctions d'agent comptable secondaire de l'Agence nationale pour l'emploi de la région Rhône-Alpes, pour une durée de trois ans à compter du 1er octobre 2001.