Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du secrétaire d'Etat au budget en date du 2 avril 1998, Mlle Van de Buire (Yannick), inspecteur du Trésor public, détachée auprès de la communauté urbaine de Lille sur un emploi contractuel afin d'exercer les fonctions d'attachée territoriale à la direction de la voirie et des transports urbains, service Métro, est maintenue en service détaché auprès de la communauté urbaine de Lille en qualité d'agent contractuel, pour une durée maximale de trois ans à compter du 1er octobre 1996.