Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, de la ministre de l'emploi et de la solidarité et de la secrétaire d'Etat au budget en date du 31 août 2001, Mme Anne Ortoli, inspectrice du Trésor public, détachée auprès de l'Agence française du sang pour exercer les fonctions d'adjointe de l'agent comptable, est maintenue en service détaché auprès de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé pour exercer les fonctions d'adjointe de l'agent comptable pour une durée de deux ans à compter du 1er mai 2001.