- sur l'arthrose, l'arthrite, les lumbagos, la sciatique, les rhumatismes;
- activant les moyens d'élimination (urine et sueur) et débarrassant le corps de ses déchets;
- activant également la nutrition des tissus, en leur permettant une meilleure respiration;
Qu'aucune preuve scientifique n'a été apportée à l'appui de ces affirmations, toute publicité, sous quelque forme que ce soit, reprenant pour un appareil d'électrothérapie les propriétés bénéfiques à la santé ci-dessus énumérées est interdite pour le laboratoire C.C.S., service Electrothérapie, Le Vieux Moulin, 58470 Gimouille.
Le présent arrêté prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.