Les limites en plan et en altitude de cette voie aérienne, qui comporte trois tronçons, sont définies ci-après :

I. - Tronçon 1

(à l'exclusion des régions de contrôle terminales [TMA]
Toulouse et Rodez lorsqu'elles sont actives)

a) Limites latérales : 5 NM (9,3 km) de part et d'autre de l'axe défini par les points caractéristiques suivants :
43° 57' 14,6'' N, 001° 49' 27,0'' E - GAILLAC-CASTELNEAU-DE-MONTMIRAIL VOR (GAI) ;
44° 38' 05'' N, 002° 19' 14'' E - GILUR.
b) Limites verticales :
Limite verticale inférieure : niveau de vol 65 (2 000 m).
Limite verticale supérieure : niveau de vol 195 (5 950 m).

II. - Tronçon 2

(à l'exclusion de la région de contrôle terminale [TMA]
RODEZ et de la zone LF-R. 68 E lorsqu'elles sont actives)

a) Limites latérales : 5 NM (9,3 km) de part et d'autre de l'axe défini par les points caractéristiques suivants :
44° 38' 05'' N, 002° 19 ' 14'' E - GILUR ;
45° 02' 26'' N, 002° 37' 22'' E - Limite SIV RODEZ/SIV CLERMONT.
b) Limites verticales :
Limite verticale inférieure : niveau de vol 95 (2 900 m).
Limite verticale supérieure : niveau de vol 195 (5 950 mètres).

III. - Tronçon 3

(à l'exclusion de la région de contrôle terminale [TMA] CLERMONT-FERRAND et de la zone LF-R 68 D lorsqu'elles sont actives)
a) Limites latérales : 5 NM (9,3 km) de part et d'autre de l'axe défini par les points caractéristiques suivants :
45° 02' 26'' N, 002° 37' 22'' E - Limite SIV RODEZ/SIV CLERMONT ;
45° 47' 14,9'' N, 003° 11' 31,9'' E - CLERMONT- FERRAND - AUVERGNE VOR-DME (CFA).
b) Limites verticales :
Limite verticale inférieure : 8 500 pieds (2 591 m) par rapport au niveau moyen de la mer.
Limite verticale supérieure : niveau de vol 195 (5 950 m).