Par arrêté de la ministre de la défense en date du 9 décembre 2004, M. Boux de Casson (Eric), attaché d'administration centrale du ministère de la défense, en fonction à la délégation générale pour l'armement, direction des programmes, des méthodes d'acquisitions et de la qualité, est admis à faire valoir, sur sa demande, ses droits à la retraite à compter du 8 avril 2005 et sera radié des cadres à la même date.